This section presents a detailed analysis of the occurrence of the True Name of the Almighty Creator, Yah the Eternally Self-Existing throughout the books in the Bible from MattihYahoo to Revelation (commonly but incorectly call the New Testament).
I have long been aware of the fact that the True Name, Yah, permeates the entire fabric of the so-called “New Testament” as well as the “Old Testament”.
In late 2023 I undertook a detailed project to make this visible as the ETI Bible Version and this can be seen on the webpages under the page “MattihYahoo {Matthew} to Revelation {The New Testament}” at https://www.etimin.org/the-eti-bible-version/name-of-yah-in-the-bible/mattihyahoo-to-revelation
In the last few weeks I have undertaken an in-depth analysis of this version assisted by Chat GPT:
- I have extracted all the verses that include the Name Yah – these verses can be seen on the webpage “Verses Containing the Name of Yah from MattihYahoo to Revelation” at https://www.etimin.org/the-eti-bible-version/name-of-yah-in-the-bible/mattihyahoo-to-revelation/verses-with-yah
- On the webpage “Count of the Occurrence of the Name Yah in the books from MattihYahoo to Revelation per Book” at https://www.etimin.org/the-eti-bible-version/name-of-yah-in-the-bible/mattihyahoo-to-revelation/count-of-yah-per-book you will find a statistical analysis of:
-
- the total occurrence of the Name of Yah in each book – grand total 3,594
-
- the total number of instances of Hebrew names including Yah in each book
-
- the count of the instances of the phrase "Yah the Eternally Self-Existing", frequently translated as Yahweh and commonly incorrectly translated as "The LORD"
-
- count of the instances of “Spirit of Yah” – commonly incorrectly translated as “Holy Spirit”.
- On the webpage “Book by book listing of all the names including Yah from MattihYahoo to Revelation” at https://www.etimin.org/the-eti-bible-version/name-of-yah-in-the-bible/mattihyahoo-to-revelation/names-including-yah-by-book you will find a list of all the Hebrew names including Yah on a book by book basis with the count of each name in that book.
- On the webpage “Meaning of Names Including Yah in MattihYahoo to Revelation” at https://www.etimin.org/the-eti-bible-version/name-of-yah-in-the-bible/mattihyahoo-to-revelation/meaning-of-names-including-yah you will find a list of the 20 Hebrew names in the New Testament that include Yah, together with their English equivalents as given in the King James Version of the Bible (KJV) as well as the meaning of each of those names. The total count of these names is 1,396. These names are also listed below.
What I ask you to take note of is that the English names in common contrasted with the Hebrew clearly demonstrates the appalling way in which English translations have completely concealed the True Name of Yah. What I find particularly objectionable is that even most modern English translations perpetuate this crime against Yah and against humanity.
I contend that if the Name Yah were front and centre in the Bible as I have presented it here and in my article last week “2025.09.02 The True Name of Yah occurs approximately 10,661 times in the so-called Old Testament” at https://www.etimin.org/the-true-name-of-yah-occurs-approximately-10-661-times-in-the-so-called-old-testament there would be MANY more true Believers on Earth today!
I testify that the Almighty Creator has clearly advised me that “Yah” is the most accurate rendering of His True Name in English. There are NO other names, there are descriptors but those do NOT count as Names.
I want to stress also that Yah has shown me clearly that names are NEVER to be translated – it is an insult to tell someone called Yahooshua that their English name is Jesus or Joshua! I appeal to you to walk away from this abominable practice and recognize the true names that are presented here. The ETI Bible Version at https://www.etimin.org/the-eti-bible-version contains all these corrections.
The following information is presented
Name of Yah in MattihYahoo to Revelation