It is false that Jesus is God (Yahooshua is Yah)
Another fundamentally wrong concept -- “Jesus is God” (Yahooshua is Yah) -- is in almost universal Christian thinking, including most “Messianic” Believers and is a direct consequence of the errors in translation that I have been discussing in this series.
For context please review:
2025.06.01 The LORD versus Yah -- The Essence of False Names – Vitally Important – Part 1 at https://www.etimin.org/the-lord-versus-yah-the-essence-of-false-names-part-1
2025.06.02 God, G_d, Hashem versus Yah, Almighty, Mighty One, mighty one -- The Essence of False Names – Vitally Important – Part 2 at https://www.etimin.org/god-g_d-hashem-versus-yah-almighty-mighty-one-mighty-one-the-essence-of-false-names-part-2
2025.06.03 Jesus versus Yahooshua -- The Essence of False Names – Vitally Important – Part 3 at https://www.etimin.org/jesus-versus-yahooshua-the-essence-of-false-names-part-3
2025.06.04 Christ versus Anointing of the Set-Apart Spirit of Yah -- The Essence of False Names – Vitally Important – Part 4 at https://www.etimin.org/christ-versus-anointing-of-the-set-apart-spirit-of-yah-the-essence-of-false-names-part-4
Specifically:
The LORD versus Yahooeh
In the so-called “Old Testament” the vast majority of inaccurate English Bibles and their derivatives have translated “Yahooeh” or “Yahweh” (YHWH) meaning “Yah the Eternally Self-Existing” as “The LORD” referring to the Almighty Creator around 6,218 times!
Then in the so-called “New Testament” Yahooshua {Jesus} is repeatedly referred to as “the Lord” which should accurately be referenced as “Adonay” and which applies to any “lord” not just Yahooshua.
As a consequence of this, the vast majority of readers, unless they are sensitised to the above distinctions, which are known to only a few people, make the logical connection that “Jesus is God” and this ripples through to the belief of many who have a revelation of the true Names that “Yahooshua is Yah”.
God versus Almighty and Mighty One
Then, in the New Testament Yah is frequently translated as God.
This supports the wrong belief that Jesus is God.
The key point here is that “God” is an absolutely invalid representation of “Yah” or “Elohym” where “Elohym” accurately translates as “Almighty” or “Mighty One” both in the context of Yah and as “mighty one” in the context of other mighty ones which can included judges, presidents, kings AND where Yahooshua IS a mighty one such that it IS technically valid to say that Jesus IS a god and Yahooshua IS elohym. But to put this in its proper context Satan is also elohym, a mighty one!!
So, again we see that the seriously corrupt translations support the false view that Jesus is God!
The false belief that Christ is Jesus -- versus Christ is the Anointing of the Set-Apart Spirit of Yah
“Christ” is a translation of “Christos”, “Christoo”, “Christoon” and other Greek words all of which are completely meaningless renditions of the Hebrew “Mesach” relating to the “Anointing of the Set-Apart Spirit of Yah” on a human being. “Set-Apart” is the accurate English meaning of the Hebrew “Qodesh” or “Kadosh” which is generally translated “Holy” which is another meaningless religious word.
Thus:
“Jesus Christ” accurately renders as “Yahooshua Anointed with the Set-Apart Spirit of Yah”
“Christ Jesus” accurately renders as “The Anointing of the Set-Apart Spirit of Yah that was upon Yahooshua”
“Christ” accurately renders as “The Anointing of the Set-Apart Spirit of Yah”
OR in certain very specific and limited instances “The One Anointed with the Set-Apart Spirit of Yah” relating specifically to Yahooshua but can apply to ANY Anointed one.
Thus, in all but the last instance “Christ” has absolutely ZERO to do with Yahooshua (or Jesus) it relates ONLY to Yah!
Thus using “Christ” to reference “Jesus” or “Yahooshua” is totally false and way off the mark.
BUT, by incorrectly equating Christ with Jesus people again associate Jesus with Yah giving the mistaken understanding that Jesus is God.
So, to be absolutely clear
Jesus is NOT God and more forcibly Yahooshua is NOT Yah! It is BLASPHEMY to believe this and speak it out, or write it and an ABOMINATION to teach it! Those who teach or practice this lie will face a harsh judgment at the end of their lives.
A different perspective
Looking at this differently here are a few key facts that prove conclusively that Yahooshua is NOT Yah:
- Creation of Yahooshua – the miraculous fertilization of the embryo of Yahooshua in the womb of Mirriam {
Mary} (MattihYahoo 1:18 and Luke 1:35) is much LESS of a miracle than the creation of Chavah {Eve} from a rib of Adam (Bereshith {Genesis} 2:22). Note that there is a hugely wrong belief that the above verses indicate that the Spirit of Yah had sexual intercourse with Mirriam, that is totally false, Yah simply miraculously caused an existing ovum to be made whole miraculously without the male chromosome in order to create a human being with NO male Chromosome. Creating woman from a rib is MUCH more miraculous!
- The Spirit of Yah, the Anointing of the Set-Apart Spirit of Yah, came upon Yahooshua when he was immersed by Yahoochanan the Immerser {
John the Baptist} (MattihYahoo 3:16 and Luke 3:22). It was the Spirit of Yah in and on Yahooshua that enabled Yahooshua to perform miracles BY THE SPIRIT OF YAH. It is completely false that Jesus performed miracles in his own strength.
- Yahooshua was of the habit to go apart to pray (MattihYahoo 14:23, Luke 6:12) – if Jesus was God he would not be going apart and talking to himself – the suggestion is preposterous.
- In order for Yahooshua to die it was necessary for Yah to remove His Set-Apart Spirit from Yahooshua resulting in Yahooshua’s anguished cry “Eli, Eli, lema sabachthani?” which means “My Beloved Mighty One, my Beloved Mighty One, why have you forsaken me?”. If Yahooshua was Yah he could not remove his spirit from himself!
These very straightforward examples clearly evidence that Yahooshua is NOT Yah and is 100% human.
Once one understands this one will also understand that Yahooshua could NOT have accomplished his mission if he were Yah. See the documents cited below for a comprehensive and robust refutation of the lie that Jesus is God / Yahooshua is Yah.
Further references
For support of the above see:
2023.01.01 Can YOU prove that Jesus IS God? at https://www.etimin.org/can-you-prove-that-jesus-is-god for a comprehensive refutation of the lie that Jesus is God.
2022.10.08 The Five BIG Lies about Jesus at https://www.etimin.org/the-five-big-lies-about-jesus for a blunt refutation of the false beliefs regarding Jesus.
2022.11.02 The Nine Greatest Truths about Yahooshua {Jesus} at https://www.etimin.org/nine-greatest-truths-about-yahooshua-jesus to better understand Yahooshua.
2020.10.01 The miraculous planning of the death of Yahooshua – where, how and what at https://www.etimin.org/miracle-of-yahooshua-jesus-death to understand WHAT Yahooshua DID accomplish and HOW it was accomplished.
Conclusion
Jesus is NOT God and Yahooshua is NOT Yah and it is Blasphemy and breaks the first Commandment to believe this and particularly to teach it.
If the Almighty Creator means anything to you you will NEVER again make or think this false statement!
Please feel free to email me by replying to this email if you have questions or comments.
May Father bless you and keep you and make His face to shine upon you and grant you His Peace
May Yah judge me severely and correct me harshly and show me the level of my present deception and how to correct it with regard to everything that I write and publish
Warm regards and blessings,
Dr James A Robertson
Spokesman and Emissary of Yah
End Time Issue Ministries
26 October 2025
Please share as widely as possible